English Translator Job at Glodom Language Solutions Co., Ltd., Abroad

dnR5dDVoNHVQUTY2WmlrOVNiTTI2Zzh5VVE9PQ==
  • Glodom Language Solutions Co., Ltd.
  • Abroad

Job Description

  • Native English speakers from the United Kingdom, United States, or Canada.
  • Proficiency in English, including listening, speaking, reading, and writing, with a deep understanding of English and American cultural norms.
  • Fluent in Chinese are preferred.
  • Bachelor's degree or higher in language, culture, or communication-related fields, with a minimum of approximately 4 years of experience in translating documents or user interfaces in the ICT (Information and Communication Technology) sector. Candidates with experience in translating products such as mobile devices are preferred.
  • Proficiency in using CAT (Computer-Assisted Translation) tools such as Trados and quality assurance tools like Xbench. Experience in managing translation tasks, ensuring translation quality, and optimizing translation processes to enhance quality. • Familiarity with translating mobile products, the ability to conduct language testing for products, review and summarize translation projects, and provide recommendations for R&D and UX design.
  • Capable of overseeing end-to-end translation projects for terminal products (e.g., mobile translation projects, large screen translation projects, PC translation projects, wearable device translation projects, etc.), and maintaining and improving product style guides, terminology, and standards.
  • Ability to conduct competitive analysis of products, suggest improvement measures, and implement them.
  • Understanding of product interface design and development, familiarity with global features, and the ability to propose improvements for product localization and globalization-related tasks.

Job Tags

Similar Jobs

Challenger Motor Freight Inc.

Class 1 - Owner Operators - Container Work - CDI (Winnipeg) Job at Challenger Motor Freight Inc.

 ...Code of Canada) Valid Class AZ or Class 1 drivers licence Professional attitude and...  ...cannot be older than 2010. Must have own plates (Hwy plates required - over 161km)...  ...door policy From our customers to our drivers, we know that in the transportation industry... 

Software Technology Inc.

Oracle ERP Cloud Consultant (Newark) Job at Software Technology Inc.

 ...The ideal candidate will have deep technical expertise. The consultant will play a critical role in designing, developing, and deploying Oracle Cloud SaaS solutions, Integrating and extending these solutions using Oracle Platform as a Service (PaaS) offering such as Oracle... 

Earp Distribution

Warehouse Order Selector - $24.00 per hour Job at Earp Distribution

 ...JOB TITLE: Warehouse Order Selector DEPARTMENT: 1010 - Distribution - Default REPORT TO: Distribution Warehouse Supervisor...  ...Onsite) NOTE: Candidates must be available to work nights and weekends. JOB OVERVIEW Earp Distribution Order Selector... 

Vallfirest - The Wildfire Company

Remote International Sales Specialist Job at Vallfirest - The Wildfire Company

 ...focused Sales Representative to join our team in Canada. You will work with the Director of Sales to develop and execute a sales...  ...supplier (highly desirable). Additional language skills (French, Spanish) are a plus. Experience Minimum 2 years of sales experience... 

Kalido Hospitality Group

Work from home: Business Development Manager - Hospitality Sales Job at Kalido Hospitality Group

 ...design offers that move the needle. Who You Are Youve worked in hospitality, travel, or real estate sales and know how...  ...CAD + performance-based commissions. Flexibility to work between properties, from home, and in the field. The chance to help define how...